Indicateur optique

Systèmes de tension de chaînes et courroies

Marque verte

green - vert Le tendeur de chaîne est dans la marge de tolérance. La force de serrage assure un fonctionnement optimal et homogène.

Marque jaune

green - vert La force de serrage n'est plus optimale, mais toujours suffisante.

Marque rouge

green - vert Le tendeur de chaîne doit être réajusté. La tension de la chaîne est trop faible pour un fonctionnement silencieux et fiable.

Remplacement

Un remplacement de la chaîne est nécessaire si la largeur de bande de toutes les possibilités de réglage ne peut plus garantir un ajustement suffisant.

Les systèmes Murtfeldt du type Spann-Box® sont généralement dotés d'une graduation colorée. L'état de tension de la chaîne se lit ainsi d'un seul coup d'œil. L'affichage est aussi simple que possible :